Olena Dombrovska
Sous-créateur Established Creator UA
Artiste peintre, maître de l'art figuratif émotionnel
About
« Pour moi, la peinture ne consiste pas seulement à représenter des objets, mais à tenter de capturer des états émotionnels insaisissables et à trouver l'harmonie entre le « jardin intérieur » d'une personne et le monde extérieur. Chaque couleur et chaque ligne sur la toile sont une quête de silence dans le monde bruyant d'aujourd'hui. »
Olena-Margarita Dombrovska est une artiste ukrainienne de premier plan dont la peinture allie expression sensuelle et calme philosophique. Son style se définit par une attention unique portée à la couleur et à la texture, où chaque coup de pinceau raconte une histoire émotionnelle. Signant ses œuvres sous le nom de « M. Dombrovska » (en référence à son deuxième prénom), elle crée avec maîtrise un art figuratif psychologique où la ligne et la lumière servent de langage de méditation.
Olena Dombrovska est une figure marquante de la peinture ukrainienne contemporaine, dont le travail est centré sur une exploration profonde de la lumière en tant que catégorie à la fois physique et métaphysique. Son parcours artistique a débuté à Odessa, imprégnant ses premières œuvres d'une vitalité solaire ; cependant, son langage visuel a fini par évoluer vers une abstraction complexe et des « jardins intérieurs ». Pour Dombrovska, la toile est une scène pour la dramaturgie de la lumière, où la couleur sert d'outil pour construire des mondes éphémères mais riches en émotions. Entre 2022 et 2026, son art a pris une nouvelle signification, devenant un manifeste de résilience spirituelle. Sa participation à des projets tels que « Art Resistance » et « Victoire de la Dignité » a souligné son statut d'ambassadrice culturelle, communiquant l'idée de l'indestructibilité de la lumière, même dans les périodes les plus sombres. Sa technique méditative crée un effet unique de « lueur intérieure », transformant chaque œuvre en une expérience intellectuelle et esthétique qui résonne avec les valeurs humanistes mondiales.
Représenté par
Références
Récompenses
- 2021 Nominée du prix « Women in Arts » par ONU Femmes (catégorie Arts visuels) | Ukraine
- 2018 Distinction spéciale du jury à la Biennale internationale de peinture (Panevėžys) | Lituanie
- 2012 Diplôme honorifique du Musée d'art d'Odessa pour le développement des traditions de l'école d'art du Sud | Ukraine
- 2005 Distinction pour contribution à la peinture ukrainienne contemporaine (projet « Art Circle ») | Ukraine
- 1992 Membre de l'Union nationale des artistes d'Ukraine (NSKHU) | Ukraine
- 1980 Diplôme de l'École d'art d'État M. B. Grekov d'Odessa | URSS / Ukraine
Expositions individuelles
- 2024 « The Shape of Light », Magazin 4, Bregenz, Autriche.
- 2023 « Light as a Language », exposition personnelle dans le cadre du programme de résidence, Berlin, Allemagne.
- 2022 « Mémoire du jardin », projet d'exposition, Vienne, Autriche.
- 2021 « Spectacles », Galerie d'art municipale Lavra, Kyiv, Ukraine
- 2021 « Inner Garden », Triptych Art Gallery, Kiev.
- 2019 « Chiaroscuro », Karas Gallery, Kiev.
- 2018 « Before the Image », Invogue#Art, Odessa, Ukraine
- 2017 « Ephemerality », Shcherbenko Art Centre, Kyiv.
- 2016 « Object Formation », dans le cadre de la Worldwide Apartment and Studio Biennale (WAS Biennale), Kyiv, Ukraine
- 2015 « Metamorphoses », Bottega Gallery, Kyiv.
- 2012 « Myth », Markoff Gallery, Odesa, Ukraine
- 2012 « Espace de l'âme », Musée des beaux-arts d'Odesa, Odesa.
- 2008 « Dialogue with the Garden », Triptych Gallery, Kiev.
- 2006 « Reflection », Karas Gallery, Kiev.
- 2003 « Light of the South », Odesa Fine Arts Museum, Odesa.
- 1998 Exposition personnelle, Musée d'art occidental et oriental, Odessa.
- 1995 « Couleur et ligne », Blank Art Gallery, Kyiv.
Expositions collectives
- 2025 « I the Problem Here.? », M17 Contemporary Art Center, Kyiv, Ukraine
- 2025 « Beyond the Shadow », Centre d'art contemporain M17, Kiev, Ukraine
- 2025 2026 | « Victoire de la Dignité », projet artistique international, Kiev — Paris.
- 2024 « Silvashi’s Circles », Ukrainian House, Kyiv, Ukraine
- 2024 « Identity and Memory », exposition internationale d'art ukrainien, Vienne — Berlin.
- 2023 « Assembly Scheme », Centre d'art contemporain M17, Kiev, Ukraine
- 2023 Exposition satellite de la 7e Biennale internationale d'art non objectif, Kyiv, Ukraine
- 2023 « Light as Resistance », exposition de peinture contemporaine, Bregenz, Autriche.
- 2022 « Art Resistance », projet de solidarité avec l'Ukraine, Berlin, Allemagne.
- 2021 « Spectacles », Galerie d'art municipale Lavra, Kyiv, Ukraine
- 2021 « 30 ans d'indépendance », M17 Contemporary Art Center, Kyiv.
- 2020 « Women’s Perspective », Musée national d'art d'Ukraine (NAMU), Kiev.
- 2019 « Le monde des icônes », Galerie ILKO, Oujhorod, Ukraine
- 2019 « The World of Icons », Galerie Dzyga, Lviv, Ukraine
- 2019 « The World of Icons », Voloshyn Gallery, Kyiv, Ukraine
- 2019 « Big Circle », M17 Contemporary Art Center, Kyiv, Ukraine
- 2019 « From Modernism to Postmodernism », Musée national d'art d'Ukraine (NAMU), Kiev.
- 2018 « Icons \ Structures », espace KNO.lab, Musée littéraire et commémoratif Mikhaïl Boulgakov, Kyiv, Ukraine
- 2018 « Icons \ W13 », espace KNO.lab, Kiev, Ukraine
- 2018 « Untitled », espace KNO.lab, Kyiv, Ukraine
- 2018 « Point », Invogue#Art, Odessa, Ukraine
- 2018 « Contemporary Ukrainian Painting », Mystetskyi Arsenal, Kyiv.
- 2017 Festival of Young Ukrainian Artists, Mystetskyi Arsenal, Kyiv, Ukraine
- 2017 « 0/1 », KNO | Kyiv Non Objective, Mala Gallery of Mystetskyi Arsenal, Kyiv, Ukraine
- 2017 « Fixing the Imaginary », Musée national Taras Shevchenko, Kyiv, Ukraine
- 2016 « Via Line », FACE Foundation, Kiev, Ukraine
- 2016 « Botany », Lavra Gallery, Kiev, Ukraine
- 2016 « Our People », FACE Foundation, Kyiv, Ukraine
- 2016 « Freierfest », Espace d'art Tea Factory, Odessa, Ukraine
- 2016 « Recipe for Utopia », Institut des problèmes d'art contemporain (ICAP), Kyiv.
- 2015 « Dialogues. Time to Hear », Galerie Lavra, Kyiv, Ukraine
- 2015 « Mistrust », 8bit Gallery, Kyiv, Ukraine
- 2015 « Le musée de l'artiste », Musée d'art contemporain d'Ukraine, Kyiv.
- 2014 « Théorie des probabilités », Institut de recherche en art moderne de l'Académie nationale des arts d'Ukraine, Kyiv, Ukraine
- 2014 « Illusion », New Gallery, Kyiv, Ukraine
- 2014 « Ukrainian Landscape », Mystetskyi Arsenal, Kiev.
- 2013 « Women’s Plate », Hudpromo Gallery, Odesa, Ukraine
- 2013 « On the Other Bank », Musée d'art moderne d'Ukraine, Kiev, Ukraine
- 2013 « Industrial Garden of Eden », Institut de recherche en art moderne de l'Académie nationale des arts d'Ukraine, Kyiv, Ukraine
- 2012 « Social Euphoria », Institut des problèmes de l'art contemporain (ICAP), Kiev.
- 2011 « Independent », Mystetskyi Arsenal, Kyiv.
- 2010 « Abstraction », Bottega Gallery, Kyiv.
- 2009 « Open Horizons », BeitGrand Gallery, Odessa, Ukraine
- 2007 « Carte artistique de l'Ukraine : Odesa », Musée d'art contemporain d'Ukraine, Kyiv.
- 2004 « Light of the South », Musée d'art occidental et oriental, Odessa.
- 2001 2004, 2007 | Triennale de peinture panukrainienne, Maison des artistes, Kiev.
Couverture médiatique
- 2023 publication sur le site web Mitec : « À Neustadt, ils montreront de l'art sur les profondeurs des expériences des Ukrainiens pendant la guerre »
- 2023 reportage sur Suspilne concernant l'exposition « Clouds Will Melt » au musée Villa Böhm, Neustadt, Allemagne, avec Olena Dombrovska
- M17 Contemporary Art Center : Olena Dombrovska — projet « Self-harm » — https://m17.kiev.ua/en/painters/self-harm/
- Mitec.ua : Olena Dombrovska à la Lavra Art Gallery — rapport d'exposition — https://mitec.ua/olena-dombrovska-v-galereyi-mistetstv-lavra/
- Stadtmuseum Berlin : Jours d'exil à Berlin — programme mettant en vedette des artistes ukrainiens — https://www.stadtmuseum.de/ww/ukrainian/tage-des-exils-berlin-ukrainian
- Bregenz.gv.at : Exposition personnelle « The Shape of Light » au Magazin 4, Bregenz — https://www.bregenz.gv.at/kultur/ausstellungen-im-magazin-4/programm/the-shape-of-light-von-olena-dombrovska
Foires internationales
- 2025 « Az érzékelés határain / On the Limits of Perception », Musée Vasarely de Budapest, Budapest, Hongrie
- 2025 2026 | « Victoire de la Dignité », projet caritatif et artistique international, Kiev — Paris.
- 2024 « Geometry Now », Musée Vasarely de Budapest, Budapest, Hongrie.
- 2024 « Exhibitions », Centre de culture et de loisirs de Prienai, Prienai, Lituanie.
- 2024 « The Shape of Light », projet solo dans le cadre d'un programme international, Magazin 4, Bregenz, Autriche.
- 2023 « Wolken schmelzen », Stadtmuseum Villa Böhm, Neustadt, Allemagne.
- 2023 « Light as a Language », projet de résidence internationale, Berlin, Allemagne.
- 2022 « KYIV NON OBJECTIVE, Space and Belonging », Musée Vasarely de Budapest, Budapest, Hongrie.
- 2022 « Ukrainian Revival », Comité national monégasque de l'Association internationale des arts plastiques...
- 2022 « Art Paris Art Fair », Grand Palais Éphémère, Paris, France.
- 2019 « Contemporary Art Fair Zurich », Zurich, Suisse.
- 2018 VIIe Biennale internationale de peinture, Panevėžys, Lituanie.
- 2016 « Affordable Art Fair », Londres, Royaume-Uni.
- 2014 « Contemporary Istanbul », Foire d'art internationale, Istanbul, Turquie.
- 2013 « Art Vilnius », Foire internationale d'art contemporain, Vilnius, Lituanie.
- 2011 « Art Kyiv Contemporary », Forum international d'art, Kiev, Ukraine.
- 2005 « Art Expo New York », salon et foire d'exposition internationale, New York, États-Unis.
Personnel
- 2022 Participant sélectionné de l'Artist in Residence Fellowship, Bregenz, Autriche, 2022.
- Co-fondateur de l'initiative artistique « KNO | Kyiv Non Objective », une plateforme dédiée au développement de l'art non-objectif en Ukraine.
- Présentation du projet solo « The Shape of Light » dans le cadre d'un programme d'exposition international en Autriche.
- Représenté par des institutions d'art contemporain ukrainien de premier plan, notamment la Voloshyn Gallery et le M17 Contemporary Art Center.
- Participant à des projets d'exposition internationaux à travers l'Europe et les États-Unis.
- Œuvres présentes dans des collections privées en Ukraine, en Europe et en Amérique du Nord.
- Cofondateur de l'organisation artistique internationale « KNO | Kyiv Non Objective », dédiée à la recherche et à la promotion de l'art non objectif.
- Mise en œuvre réussie d'une approche multidisciplinaire, couvrant la peinture, les arts graphiques, l'installation et l'art objet.
- Formation d'un langage visuel unique qui fusionne les traditions coloristes d'Odesa avec des pratiques conceptuelles contemporaines.
- Création d'une marque internationale reconnue sous le nom de « M. Dombrovska », symbolisant la synthèse de la maîtrise classique et de l'art contemporain.
- Collaboration à long terme avec des institutions de premier plan (NAMU, Musée des Beaux-Arts d'Odessa) en tant qu'expert et participant actif à des projets muséaux.
- Représentation de l'art ukrainien dans d'importantes collections privées et muséales à travers la France, la Suisse, les États-Unis et le Royaume-Uni.
Les plus populaires
Tout voir →
Nouvelles œuvres
Toutes les œuvres
