Volodymyr Tsisaryk
Sous-créateur Established Creator UA
Sculpteur, maître de l'art anthropomorphe monumental et de cabinet.
About
« Pour moi, la sculpture est une manière de matérialiser l'immatériel. Je ne crée pas simplement une silhouette ; je cherche le point où la forme rencontre l'émotion, où le bronze cesse d'être du métal pour devenir un souffle. La vraie beauté n'est pas à l'extérieur ; elle réside dans le regard tourné vers soi-même. »
Volodymyr Tsisaryk est un sculpteur ukrainien de premier plan, maître de l'art plastique figuratif contemporain et du monumentalisme. Son œuvre allie la perfection classique de la forme à une profondeur conceptuelle. Auteur de monuments emblématiques qui ont changé le visage de Lviv, Tsisaryk travaille magistralement le bronze, explorant la métaphysique du corps humain et des émotions. Ses œuvres sont une énergie figée, offrant un « regard venant de l'intérieur ».
Volodymyr Tsisaryk est un sculpteur ukrainien marquant dont le nom est inextricablement lié au style visuel du Lviv moderne. Sa méthode repose sur une synthèse entre une formation académique classique, notamment à la Florence Academy of Art, et une approche expérimentale audacieuse de l'art plastique figuratif contemporain. Tsisaryk est le créateur des monuments les plus célèbres de Lviv (à Sacher-Masoch, à Picasso), transformant la sculpture urbaine en un outil de communication vivant. Cependant, la véritable profondeur de son talent se révèle dans ses séries de cabinet, où l'accent se déplace vers « Le Regard Intérieur ». Le sculpteur travaille magistralement le bronze, exprimant la frontière ténue entre la tension physique du corps et l'éphémère de l'âme humaine. Ses œuvres explorent la force, la vulnérabilité et la lumière métaphysique. Grâce à sa capacité à imprégner le métal d'une tension intellectuelle, Tsisaryk représente l'Ukraine à l'échelle mondiale, de Dubaï à Chengdu et Londres. Chaque sculpture est une histoire dynamique invitant à une réflexion profonde.
Représenté par
Références
Récompenses
- 2015 Boursier et ancien élève de The Florence Academy of Art — stage dans l'un des centres mondiaux de référence pour la sculpture classique (2015).
- Membre de l'Union nationale des artistes d'Ukraine — reconnaissance officielle d'un haut statut professionnel.
- Lauréat de nombreux concours nationaux et municipaux pour la conception et l'installation de monuments (notamment à Lviv, Vinnytsia et Kropyvnytskyi).
- Distinction honorifique de la ville de Lviv — pour sa contribution significative à la définition de l'identité architecturale moderne de la ville et à la création de lieux touristiques emblématiques.
- Sélectionné pour des forums d'art internationaux prestigieux, notamment World Art Dubai, où ses arts plastiques figuratifs ont été largement salués par la critique.
Expositions individuelles
- 2025 2026 | « Transformation de la lumière », projet rétrospectif, Kyiv — Varsovie.
- 2024 « Metaphysics of the Body », galerie Imagine Point, Kiev.
- 2021 "Space and Form", Mandarin Maison Gallery, Kyiv.
- 2020 « The Gaze Within », Palais des Arts de Lviv, Lviv.
- 2020 "The Gaze Within", Mandarin Maison Art Center, Kyiv.
- 2019 Exposition solo (projet spécial), Lviv Art Days, Lviv.
- 2017 « Alta Alatis Patent », Maison du Chocolat (succursale du KNAG), Kiev.
- 2017 "Alta Alatis Patent", Lviv Art Palace, Lviv.
- 2017 Exposition personnelle, Astoria Hotel, Lviv.
- 2011 "Lviv Ladies", Galerie Zelena Kanapa, Lviv.
- 2010 « Volodymyr Tsisaryk : Sculpture », sanctuaire national Sainte-Sophie, Kyiv.
- 2009 Exposition personnelle, galerie Zelena Kanapa, Lviv.
- 2003 Première exposition solo, Lviv.
Expositions collectives
- 2025 2026 | « Pinzel's Legacy: Contemporary Dialogue », exposition itinérante, Lviv — Cracovie — Prague.
- 2024 "Metaphysics of Form", Galerie Imagine Point, Kyiv.
- 2019 « Inspiré par Pinzel », Opéra national de Lviv, Lviv.
- 2019 Lviv Art Days, projet d'art international, Lviv.
- 2018 Exposition internationale de sculpture des villes jumelles, Chengdu, Chine.
- 2018 Lviv Art Days, projet artistique international, Lviv.
- 2017 World Art Dubai, foire d'art internationale, Dubaï, EAU.
- 2017 « Sous l'étoile de Pinzel », Palais Potocki, Lviv.
- 2012 « Lviv Ladies », exposition de sculpture, Lviv.
- 2009 "Young Artists from Ukraine", exposition d'art contemporain, Bucarest, Roumanie.
- 2008 Triennale panukrainienne de sculpture, Kyiv.
- 2008 Salon d'automne de Lviv "High Castle", Lviv.
- 2005 Exposition à la Vuosaari House, Helsinki, Finlande.
- 2002 2003 | Salon d'automne de Lviv « High Castle », Lviv.
- 2002 Triennale ukrainienne de sculpture, Kyiv.
- 1998 « Art Against AIDS », projet d'exposition, Lviv.
Couverture médiatique
- 2021 Suspilne Culture, 2021. "Lviv Artist Volodymyr Tsisaryk Shared Insights on His First Sculptures and International Recognition" https://suspilne.media/culture/102255-lvivskij-mitec-volodimir-cisarik-rozpoviv-pro-persi-skulpturi-ta-miznarodne-viznanna/
- 2021 YouTube (entretien), 2021. « Le sculpteur Volodymyr Tsisaryk : sur l'art monumental et les formes modernes » https://www.youtube.com/watch?v=kv_IUuXCFHQ
- 2021 Rozmova (Entretien), 2021. « Volodymyr Tsisaryk : 'La sculpture est une énergie figée' » https://rozmova.wordpress.com/2021/03/22/volodymyr-tsisaryk-2/
- 2021 Shotam, 2021. « Un sculpteur ukrainien figure parmi les meilleurs artistes du monde » https://shotam.info/ukrainskyy-skulptor-potrapyv-do-spysku-krashchykh-myttsiv-svitu/
- 2021 Suspilne Culture, 2021. "Ukrainian Sculptor Enters Shortlist of the World's Best Artists" https://suspilne.media/culture/101046-ukrainskij-skulptor-potrapiv-u-sort-list-najkrasih-mitciv-svitu/
- 2019 ID.Magazine, 2019. "Volodymyr Tsisaryk: Sculptor Without Borders" https://www.idmagazine.com.ua/volodimir-czisarik-skulptor-poza-mezhami/
- 2013 Vysokyi Zamok, 2013. « Volodymyr Tsisaryk : 'Aujourd'hui, j'aurais fait Masoch différemment' » https://wz.lviv.ua/interview/155123-volodymyr-tsisaryk-zaraz-ia-by-mazokha-po-inshomu-zrobyv
Foires internationales
- 2023 "Contemporary Ukrainian Art", exposition collective, Londres, Royaume-Uni.
- 2021 « The Gaze Within », tournée de projet international (Kyiv — Dubaï).
- 2019 Lviv Art Days, projet d'art international réunissant des commissaires européens, Lviv.
- 2018 International Sister Cities, exposition de sculpture contemporaine, Chengdu, Chine.
- 2017 2024 | World Art Dubai, foire d'art internationale, Dubaï, EAU (participation régulière avec des stands personnels et collectifs).
- 2017 Symposium international de sculpture, Turquie.
- 2009 "Young Artists from Ukraine", exposition d'art contemporain, Bucarest, Roumanie.
- 2005 Exposition personnelle à Vuosaari House, Helsinki, Finlande.
- 2002 Exposition d'arts plastiques ukrainiens contemporains, Allemagne.
- 2000 Projet « Millennium », installation d'une plaque commémorative, Hitcott Boys, Royaume-Uni.
- 1999 Projet d'échange international pour jeunes artistes, Pologne.
Personnel
- Créateur du code visuel du Lviv moderne : Auteur des monuments les plus emblématiques de la ville (Masoch, Picasso, les inventeurs de la lampe à pétrole), devenus des aimants à touristes mondiaux et faisant partie intégrante de l'identité de la ville.
- Héritier de la tradition classique : l'un des rares artistes ukrainiens à avoir suivi une formation à The Florence Academy of Art, intégrant avec succès les techniques de la Renaissance italienne à la sculpture figurative contemporaine.
- Leader du genre monumental : A conçu et installé plus de 20 monuments emblématiques et compositions sculpturales dans diverses villes d'Ukraine et d'Europe, démontrant une maîtrise des formes à grande échelle.
- Reconnaissance sur le marché mondial de l'art : Des années d'expérience réussie dans la représentation de l'art ukrainien lors de foires mondiales majeures, notamment World Art Dubai, garantissant que ses œuvres figurent dans des collections aux Émirats arabes unis, en Chine et aux États-Unis.
- Innovateur du « Bronze intellectuel » : Il a développé son propre langage artistique, « Le regard intérieur », où la sculpture ne sert pas seulement de forme, mais d'étude psychologique profonde de la nature humaine.
