Olena Dombrovska
Subcriador Established Creator UA
Pintora, mestre da arte figurativa emocional
About
"Para mim, a pintura não é apenas representar objetos, mas uma tentativa de capturar estados emocionais indescritíveis e encontrar harmonia entre o 'jardim interior' de uma pessoa e o mundo exterior. Cada cor e cada linha na tela é uma busca pelo silêncio no mundo ruidoso de hoje."
Representado por
Credenciais
Prémios
- 2021 Nomeado para o prémio "Women in Arts" pela ONU Mulheres (categoria Artes Visuais) | Ucrânia
- 2018 Distinção Especial do Júri na Bienal Internacional de Pintura (Panevėžys) | Lituânia
- 2012 Diploma Honorário do Museu de Arte de Odessa pelo desenvolvimento das tradições da Escola de Arte do Sul | Ucrânia
- 2005 Distinção pelo contributo para a pintura contemporânea ucraniana (projeto "Art Circle") | Ucrânia
- 1992 Membro da União Nacional de Artistas da Ucrânia (NSKHU) | Ucrânia
- 1980 Diploma da Escola Estatal de Arte M. B. Grekov de Odessa | URSS / Ucrânia
Exposições individuais
- 2024 "The Shape of Light", Magazin 4, Bregenz, Áustria.
- 2023 "Light as a Language", exposição individual no âmbito do programa de residência, Berlim, Alemanha.
- 2022 "Memory of the Garden", projeto de exposição, Viena, Áustria.
- 2021 “Spectacles”, Galeria Municipal de Arte Lavra, Kyiv, Ucrânia
- 2021 "Inner Garden", Triptych Art Gallery, Kiev.
- 2019 "Chiaroscuro", Karas Gallery, Kiev.
- 2018 “Before the Image”, Invogue#Art, Odessa, Ucrânia
- 2017 "Ephemerality", Shcherbenko Art Centre, Kiev.
- 2016 “Object Formation”, no âmbito da Worldwide Apartment and Studio Biennale (WAS Biennale), Kyiv, Ucrânia
- 2015 "Metamorphoses", Bottega Gallery, Kiev.
- 2012 “Myth”, Markoff Gallery, Odessa, Ucrânia
- 2012 "Space of the Soul", Museu de Belas Artes de Odesa, Odesa.
- 2008 "Dialogue with the Garden", Triptych Gallery, Kiev.
- 2006 "Reflection", Karas Gallery, Kiev.
- 2003 "Light of the South", Museu de Belas Artes de Odessa, Odessa.
- 1998 Exposição Individual, Museu de Arte Ocidental e Oriental, Odessa.
- 1995 "Color and Line", Blank Art Gallery, Kyiv.
Exposições coletivas
- 2025 “I the Problem Here.?”, Centro de Arte Contemporânea M17, Kiev, Ucrânia
- 2025 “Beyond the Shadow”, M17 Contemporary Art Center, Kiev, Ucrânia
- 2025 2026 | "Victoire de la Dignité", projeto artístico internacional, Kiev — Paris.
- 2024 “Círculos de Silvashi”, Casa Ucraniana, Kiev, Ucrânia
- 2024 "Identity and Memory", exposição internacional de arte ucraniana, Viena — Berlim.
- 2023 “Assembly Scheme”, M17 Contemporary Art Center, Kyiv, Ucrânia
- 2023 Exposição Satélite da 7ª Bienal Internacional de Arte Não-Objetiva, Kiev, Ucrânia
- 2023 "Light as Resistance", exposição de pintura contemporânea, Bregenz, Áustria.
- 2022 "Art Resistance", projeto de solidariedade com a Ucrânia, Berlim, Alemanha.
- 2021 “Spectacles”, Galeria Municipal de Arte Lavra, Kiev, Ucrânia
- 2021 "30 Years of Independence", M17 Contemporary Art Center, Kyiv.
- 2020 "Women’s Perspective", Museu Nacional de Arte da Ucrânia (NAMU), Kiev.
- 2019 “The World of Icons”, ILKO Gallery, Uzhhorod, Ucrânia
- 2019 “The World of Icons”, Dzyga Gallery, Lviv, Ucrânia
- 2019 “The World of Icons”, Voloshyn Gallery, Kyiv, Ucrânia
- 2019 “Big Circle”, Centro de Arte Contemporânea M17, Kiev, Ucrânia
- 2019 "From Modernism to Postmodernism", Museu Nacional de Arte da Ucrânia (NAMU), Kiev.
- 2018 “Icons \ Structures”, espaço KNO.lab, Museu Literário-Memorial Mikhail Bulgakov, Kiev, Ucrânia
- 2018 “Icons \ W13”, KNO.lab space, Kiev, Ucrânia
- 2018 “Untitled”, espaço KNO.lab, Kiev, Ucrânia
- 2018 “Point”, Invogue#Art, Odessa, Ucrânia
- 2018 "Contemporary Ukrainian Painting", Mystetskyi Arsenal, Kiev.
- 2017 Festival de Jovens Artistas Ucranianos, Mystetskyi Arsenal, Kiev, Ucrânia
- 2017 “0/1”, KNO | Kyiv Non Objective, Mala Gallery of Mystetskyi Arsenal, Kyiv, Ucrânia
- 2017 “Fixing the Imaginary”, Museu Nacional Taras Shevchenko, Kiev, Ucrânia
- 2016 “Via Line”, FACE Foundation, Kyiv, Ucrânia
- 2016 “Botany”, Lavra Gallery, Kiev, Ucrânia
- 2016 “Our People”, FACE Foundation, Kiev, Ucrânia
- 2016 “Freierfest”, Tea Factory Art Space, Odessa, Ucrânia
- 2016 "Recipe for Utopia", Instituto de Problemas de Arte Contemporânea (ICAP), Kiev.
- 2015 “Dialogues. Time to Hear”, Galeria Lavra, Kiev, Ucrânia
- 2015 “Mistrust”, 8bit Gallery, Kyiv, Ucrânia
- 2015 "The Artist’s Museum", Museu de Arte Contemporânea da Ucrânia, Kyiv.
- 2014 “Probability Theory”, Instituto de Investigação de Arte Moderna da Academia Nacional de Artes da Ucrânia, Kyiv, Ucrânia
- 2014 “Illusion”, New Gallery, Kiev, Ucrânia
- 2014 "Ukrainian Landscape", Mystetskyi Arsenal, Kiev.
- 2013 “Women’s Plate”, Galeria Hudpromo, Odessa, Ucrânia
- 2013 “On the Other Bank”, Museu de Arte Moderna da Ucrânia, Kiev, Ucrânia
- 2013 “Industrial Garden of Eden”, Instituto de Pesquisa de Arte Moderna da Academia Nacional de Artes da Ucrânia, Kiev, Ucrânia
- 2012 "Social Euphoria", Instituto de Problemas de Arte Contemporânea (ICAP), Kiev.
- 2011 "Independent", Mystetskyi Arsenal, Kiev.
- 2010 "Abstraction", Bottega Gallery, Kiev.
- 2009 “Horizontes Abertos”, Galeria BeitGrand, Odessa, Ucrânia
- 2007 "Art Map of Ukraine: Odesa", Museu de Arte Contemporânea da Ucrânia, Kyiv.
- 2004 "Light of the South", Museu de Arte Ocidental e Oriental, Odesa.
- 2001 2004, 2007 | Trienal Pan-Ucraniana de Pintura, Casa do Artista, Kiev.
Cobertura mediática
- 2023 publicação no site Mitec: “Em Neustadt vão exibir arte sobre a profundidade das experiências dos ucranianos durante a guerra”
- 2023 reportagem na Suspilne sobre a exposição “Clouds Will Melt” no Museu Villa Böhm, Neustadt, Alemanha, com a participação de Olena Dombrovska
- M17 Contemporary Art Center: Olena Dombrovska — projeto "Self-harm" — https://m17.kiev.ua/en/painters/self-harm/
- Mitec.ua: Olena Dombrovska na Galeria de Arte Lavra — relatório da exposição — https://mitec.ua/olena-dombrovska-v-galereyi-mistetstv-lavra/
- Stadtmuseum Berlin: Dias de Exílio em Berlim — programa com artistas ucranianos — https://www.stadtmuseum.de/ww/ukrainian/tage-des-exils-berlin-ukrainian
- Bregenz.gv.at: Exposição individual "The Shape of Light" no Magazin 4, Bregenz — https://www.bregenz.gv.at/kultur/ausstellungen-im-magazin-4/programm/the-shape-of-light-von-olena-dombrovska
Feiras internacionais
- 2025 “Az érzékelés határain / On the Limits of Perception”, Museu Vasarely de Budapeste, Budapeste, Hungria
- 2025 2026 | "Victoire de la Dignité", projeto internacional de caridade e arte, Kiev — Paris.
- 2024 “Geometry Now”, Museu Vasarely de Budapeste, Budapeste, Hungria.
- 2024 "Exhibitions", Centro de Cultura e Lazer de Prienai, Prienai, Lituânia.
- 2024 "The Shape of Light", projeto individual no âmbito de um programa internacional, Magazin 4, Bregenz, Áustria.
- 2023 "Wolken schmelzen", Stadtmuseum Villa Böhm, Neustadt, Alemanha.
- 2023 "Light as a Language", projeto internacional de residência, Berlim, Alemanha.
- 2022 “KYIV NON OBJECTIVE, Space and Belonging”, Museu Vasarely de Budapeste, Budapeste, Hungria.
- 2022 "Ukrainian Revival", Comité Nacional Monegasco da Associação Internacional de A…
- 2022 "Art Paris Art Fair", Grand Palais Éphémère, Paris, França.
- 2019 "Contemporary Art Fair Zurich", Zurique, Suíça.
- 2018 VII Bienal Internacional de Pintura, Panevėžys, Lituânia.
- 2016 "Affordable Art Fair", Londres, Reino Unido.
- 2014 "Contemporary Istanbul", Feira Internacional de Arte, Istambul, Turquia.
- 2013 "Art Vilnius", Feira Internacional de Arte Contemporânea, Vilnius, Lituânia.
- 2011 "Art Kyiv Contemporary", Fórum Internacional de Arte, Kiev, Ucrânia.
- 2005 "Art Expo New York", Exposição e Feira Internacional, Nova Iorque, EUA.
Pessoal
- 2022 Participante selecionado da Bolsa de Residência Artística, Bregenz, Áustria, 2022.
- Cofundador da iniciativa artística “KNO | Kyiv Non Objective”, uma plataforma dedicada ao desenvolvimento da arte não objetiva na Ucrânia.
- Apresentação do projeto a solo “The Shape of Light” integrado num programa de exposição internacional na Áustria.
- Representado por instituições de arte contemporânea ucranianas de referência, incluindo a Voloshyn Gallery e o M17 Contemporary Art Center.
- Participante em projetos de exposições internacionais por toda a Europa e Estados Unidos.
- Obras incluídas em coleções privadas na Ucrânia, Europa e América do Norte.
- Cofundador da organização artística internacional "KNO | Kyiv Non Objective", dedicada à investigação e promoção da arte não objetiva.
- Implementação bem-sucedida de uma abordagem multidisciplinar, abrangendo pintura, artes gráficas, instalação e arte objetual.
- Formação de uma linguagem visual única que funde as tradições coloristas de Odesa com práticas conceptuais contemporâneas.
- Estabelecimento de uma marca internacional reconhecível sob o nome "M. Dombrovska", que simboliza a síntese entre a mestria clássica e a arte contemporânea.
- Colaboração de longa data com instituições de referência (NAMU, Museu de Belas Artes de Odessa) como especialista e participante ativo em projetos museológicos.
- Representação da arte ucraniana em coleções privadas e museológicas de referência em França, Suíça, EUA e Reino Unido.