Oleksandr Dubovyk
Subcriador Established Creator UA
Mestre do simbolismo abstrato e da filosofia do "Bouquet".
About
"O 'Bouquet' não é uma flor; é uma explosão de ideias, uma síntese do espiritual e do material. A tarefa do artista é encontrar uma forma para o informe e um sinal para o inefável. Eu não pinto a realidade; eu crio um espaço onde o absoluto se pode manifestar."
Representado por
Credenciais
Prémios
- 2024 Destinatário da distinção do Presidente da Ucrânia "Lenda Nacional da Ucrânia".
- 2021 Laureado com o Prémio Nacional Taras Shevchenko da Ucrânia (o mais alto galardão estatal na área da cultura) pelo projeto "Above Named".
- 2016 Medalha de Ouro da Academia Nacional de Artes da Ucrânia por realizações artísticas notáveis.
- 2014 Título de "Artista do Povo da Ucrânia" (Narodnyi khudozhnyk).
- 2011 Distinguido com a Ordem de São Jorge, o Vitorioso.
- 2009 Condecorado com a Ordem de Mérito, 3.ª Classe (por um contributo pessoal significativo para o desenvolvimento das belas-artes ucranianas).
- 2008 Eleito Membro Honorário (Académico) da Academia Nacional de Artes da Ucrânia.
- 2000 Reconhecido como o "Melhor Artista da Ucrânia" de acordo com a Associação de Galerias de Arte da Ucrânia.
- 1996 Distinguida como "Artista Homenageada da Ucrânia" (Zasluzhenyi diyach mystetstv).
- 1996 1997 — Laureado do Festival Internacional de Arte "Casa Ucraniana" (Kiev).
- Recetor da Medalha de Ouro da Academia Nacional de Artes da Ucrânia por conquistas criativas excecionais.
Exposições individuais
- 2025 "Bouquet. Metaphysics of Light", projeto retrospetivo de jubileu, Berlim — Paris.
- 2024 "White Square", Museu Nacional "Galeria de Arte de Kiev", Kiev.
- 2024 "Theology of the Sign", espaço de exposição da Stedley Art Foundation, Kiev.
- 2024 Festival Kyiv Art Sessions, Old Sessions House, Londres, Reino Unido.
- 2023 "Lutando pela Luz", exposição individual no âmbito do Bouquet Kyiv Stage, Santa Sofia de Kiev, Kiev.
- 2023 “Standoff…”, Museu do Leste da Eslováquia, Košice, Eslováquia.
- 2023 “Confrontation”, Galeria Khlibnya, Kiev, Ucrânia.
- 2022 "Opposition", série de trabalhos gráficos e guaches, White World Gallery, Kiev.
- 2022 “Premonição”, Centro Nacional “Ukrainian House”, Kiev, Ucrânia.
- 2021 "Signs", YermilovCentre, Kharkiv.
- 2021 “The Aforementioned”, Museu Nacional de Arte da Ucrânia, Kyiv
- 2019 Exposição Individual, Sala de Exposições "Khlibnya", Santa Sofia de Kiev, Kiev.
- 2019 “Day Eight”, Stedley Art Foundation, Kiev
- 2017 "Calendar of Insights", Stedley Art Foundation, Kiev.
- 2017 “Bouquet Branco”, Galeria Dukat, Kiev
- 2016 "Labirinto de Significados", Stedley Art Foundation, Kiev.
- 2016 Exposição Jubilar, Mystetskyi Arsenal, Kiev.
- 2016 “Pantocrator’s Archive”, YermilovCentre, Carcóvia
- 2015 Exposição individual, Centro Cultural Ucraniano, Paris, França.
- 2014 “Memória do Futuro”, Museu Nacional Andrey Sheptytsky em Lviv
- 2012 “Artifacts”, Galeria KalitaArtClub, Kyiv
- 2011 Exposição Individual, Museu Nacional de Arte da Ucrânia (NAMU), Kiev.
- 2011 “Dialogue with Space”, Galeria Bottega, Kiev
- 2009 “Profecia”, Mystetskyi Arsenal, Kiev
- 2005 Kolektsiya Gallery, Kiev
- 2003 Triptych Gallery, Kiev
- 2002 Museu Nacional de Arte da Ucrânia (Retrospetiva), Kyiv
- 1999 Exposição Individual, Espace Cardin, Paris, França.
- 1999 Galeria Soviart, Kiev
- 1999 Exposição pessoal, Espace Cardin, Paris, França.
- 1998 Galeria L-Art, Kiev
- 1996 Centro Cultural da Ucrânia, Paris, França
- 1995 Museu de Arte Contemporânea, Chicago, EUA
- 1994 Spatia Gallery, Cincinnati, EUA
- 1993 Museu Nacional de Arte da Ucrânia (NAMU), Kiev
- 1992 Galeria Philippe d’Arschot, Bruxelas, Bélgica
- 1991 Inax Gallery, Tóquio, Japão
- 1990 Museu de Belas Artes, Almaty, Cazaquistão
- 1989 Casa dos Cientistas, Kyiv
- 1988 Casa dos Arquitetos, Kiev 1988 — Galeria "Pleyada", Kiev 1989 — Casa dos Cientistas, Kiev 1990 — Museu Estatal de Artes, Almaty, Cazaquistão 1991 — Galeria "Inax", Tóquio, Japão 1992 — Galeria "Philippe d’Arschot", Bruxelas, Bélgica 1993 — Museu Nacional de Arte da Ucrânia (NAMU), Kiev 1994 — Galeria "Spatia", Cincinnati, EUA 1995 — Museu de Arte Contemporânea, Chicago, EUA 1996 — Centro Cultural da Ucrânia, Paris, França 1998 — Galeria "L-Art", Kiev 1999 — Galeria "Soviart", Kiev 2002 — Museu N
- 1988 Galeria "Pleiada", Kiev
- 1960 Oleksandr Dubovyk é uma das figuras mais significativas da arte ucraniana dos séculos XX e XXI. A sua carreira expositiva começou na década de 1960, mas devido ao estatuto “não oficial” da abstração na URSS, muitas das suas primeiras exposições realizaram-se em apartamentos ou foram privadas. Desde o final dos anos 80, as suas exposições chegaram aos principais museus de todo o mundo.
Exposições coletivas
- 2026 “Código de Liberdade: Arte Ucraniana dos Séculos XX–XXI”, projeto de exposição internacional, Berlim, Alemanha 2025 — “Formas de Resiliência”, Centro Nacional “Ukrainian House”, Kiev, Ucrânia 2024 — “O Poder do Espírito”, exposição coletiva de mestres ucranianos, Varsóvia, Polónia 2024 — “Oleksandr Dubovyk e o Círculo dos Sessentistas”, Museu Nacional “Kyiv Art Gallery”, Kiev, Ucrânia 2023 — “Concentração de Vontade”, parte do XIII Festival Internacional Book Arsenal, Mystetskyi Arsenal, Kiev 20
- 2025 "Ukrainian Still Life. Retrospective", projeto internacional, Viena — Bratislava.
- 2025 “Forms of Resilience”, National Center “Ukrainian House”, Kiev
- 2024 "Protagonists. Zhivopisny Zapovidnyk / Paris Commune", Casa Ucraniana, Kiev.
- 2024 “O Poder do Espírito”, exposição coletiva de mestres ucranianos, Varsóvia, Polónia
- 2024 “Oleksandr Dubovyk and the Sixtiers Circle”, Museu Nacional “Kyiv Art Gallery”, Kiev
- 2023 "Bouquet Kyiv Stage: Metaphysics of Light", projetos de exposição, Berlim (Alemanha) — Oxford (Reino Unido).
- 2023 “Concentration of Will”, como parte do XIII Festival Internacional “Book Arsenal”, Mystetskyi Arsenal, Kyiv
- 2023 “Modernismo Ucraniano: Diálogo de Gerações”, Museu Nacional de Arte da Ucrânia (NAMU), Kiev
- 2022 "Unfolding Landscapes", Art & History Museum, Bruxelas, Bélgica; Art Centre Silkeborg Bad, Dinamarca.
- 2022 “In the Eye of the Storm: Modernism in Ukraine, 1900–1930s”, Museu Thyssen-Bornemisza, Madrid, Espanha (como representante da continuidade das tradições vanguardistas)
- 2022 “Unfolding Landscapes”, Centro de Arte (Silkeborg Bad), Silkeborg, Dinamarca
- 2021 2022 | "Painting in Excess: Kyiv's Art Revival, 1985–1993", Zimmerli Art Museum, New Brunswick, EUA.
- 2021 "Every Day. Art of Belarus and Ukraine", Mystetskyi Arsenal, Kiev.
- 2021 “Signs”, YermilovCentre, Carcóvia, Ucrânia
- 2021 “Echoes of Time”, Museu Regional de Arte de Khmelnytskyi, Khmelnytskyi, Ucrânia
- 2019 Museu de Arte Contemporânea Korsak, Lutsk, Ucrânia
- 2017 “Calendar of Epiphanies”, “White Space” Stedley Art Foundation, Kiev, Ucrânia
- 2016 “Labirinto de Significados”, “White Space” Stedley Art Foundation, Kiev, Ucrânia
- 2016 “Anniversary Exhibition”, Complexo Museológico Nacional “Mystetskyi Arsenal”, Kiev, Ucrânia
- 2014 “Nine Gouaches”, “White Space” Stedley Art Foundation, Kyiv, Ucrânia
- 2014 “Diálogo”, Museu Nacional Taras Shevchenko, Kiev, Ucrânia
- 2013 "Memories of the Future" Complexo Museológico Nacional de Arte e Cultura Mystetskyi Arsenal, Kiev, Ucrânia
- 2012 ARSENALE 2012, 1.ª Bienal Internacional de Arte Contemporânea de Kiev, Kiev.
- 2012 Art Kyiv Contemporary VII. Complexo Museológico Nacional de Arte e Cultura Mystetskyi Arsenal, Kiev, Ucrânia
- 2012 "Arsenalle" Complexo Museológico Nacional de Arte e Cultura Mystetskyi Arsenal, Kiev, Ucrânia
- 2011 Museu Nacional de Arte da Ucrânia, Kiev, Ucrânia
- 2011 “NEZALEZHNIndependant”, Kiev, Ucrânia
- 2010 "Abstract Art of Ukraine", Museu Nacional de Arte da Ucrânia (NAMU), Kiev.
- 2009 Galeria Nacional de Arte de Kiev, Kiev, Ucrânia
- 2005 Herbário de Marco Polo. Galeria Soviart, Kiev, Ucrânia
- 2002 Museu Nacional de Arte da Ucrânia, Kiev, Ucrânia
- 2002 "Arquivo Secreto", galeria Soviart, Kiev, Ucrânia
- 1999 Museu Nacional de Arte da Ucrânia, Kiev, Ucrânia
- 1996 "Nonconformists of the 60s", Museu Nacional de Arte da Ucrânia, Kiev.
- 1996 Centro Cultural Francês na Ucrânia, Kiev, Ucrânia
- 1994 "The Spirit of Ukraine", Winnipeg Art Gallery, Winnipeg, Canadá.
- 1990 "Ukrainian Art of the XX Century", Museu Nacional, Varsóvia, Polónia.
- 1960 Participação em "exposições de apartamento" não oficiais, Kiev — Moscovo.
Cobertura mediática
- 2024 The Kyiv Independent "Como a filosofia Bouquet de Oleksandr Dubovyk está a moldar um renascimento ucraniano global", 26 de junho de 2024 — https://kyivindependent.com/opinion-how-oleksandr-dubovyks-bouquet-philosophy-is-shaping-a-global-ukrainian-renaissance/
- 2024 Kyiv Post "Oleksandr Dubovyk: White Square", 24 de junho de 2024 — https://www.kyivpost.com/post/34890
- 2024 Kyiv Post, “Postulados de Oleksandr Dubovyk – Uma Entrevista Exclusiva”
- 2021 Антиквар, “Oleksandr Dubovyk: ‘Não Existe Arte Simples’”
- 2019 Урядовий кур’єр, “O notável artista vanguardista ucraniano Oleksandr Dubovyk: ‘A minha ideia do Bouquet Branco é o mesmo tipo de revolução que a visão do mundo de Copérnico, com a sua projeção no Renascimento’”
- 2017 Jornal The Day "Oleksandr Dubovyk: Não existe arte simples", 12 de janeiro de 2017 — https://day.kyiv.ua/article/kultura/oleksandr-dubovyk-prostoho-mystetstva-ne-isnuye
- UIMA (Instituto Ucraniano de Arte Moderna em Chicago) "Oleksandr Dubovyk: Perfil do artista e histórico de exposições" — https://uima-chicago.org/oleksandr-dubovyk
- Kyiv Daily "Oleksandr Dubovyk: Perspetiva sobre o legado do artista" — https://kyivdaily.com.ua/aleksandr-dubovik/
- UARTLIB (Biblioteca de Arte Ucraniana) "Oleksandr Dubovyk: Biografia e arquivo de arte" — https://uartlib.org/ukrayinski-hudozhniki/dubovik-oleksandr/
Feiras internacionais
- 2026 “Código de Liberdade: Arte Ucraniana dos Séculos XX–XXI”, Berlim, Alemanha
- 2025 2026 | "Bouquet Kyiv Stage: Metaphysics of Light", projetos de exposição e performances, Paris (França) — Berlim (Alemanha).
- 2024 "Protagonists", projeto de arte internacional, Kiev — Paris.
- 2024 "Kyiv Art Sessions," Old Sessions House, Londres, Reino Unido
- 2023 "Bouquet Kyiv Stage", apresentação a solo e projetos de diplomacia cultural, Oxford, Reino Unido.
- 2023 “Standoff…”, Museu do Leste da Eslováquia, Košice, Eslováquia
- 2022 "Unfolding Landscapes", Museu de Arte e História, Bruxelas, Bélgica; Centro de Arte Silkeborg Bad, Dinamarca.
- 2022 "In the Eye of the Storm: Modernism in Ukraine," Museu Thyssen-Bornemisza, Madrid
- 2021 2022 | "Painting in Excess: Kyiv's Art Revival, 1985–1993", Zimmerli Art Museum, New Brunswick, NJ, EUA.
- 2018 "Bouquet Kyiv Stage", lançamento de projeto de arte internacional, Kiev — Europa.
- 2017 "Ukraine: Short Stories", projeto Imago Mundi (Coleção Luciano Benetton), Veneza, Itália.
- 2015 Exposição Individual, Centro Cultural Ucraniano, Paris, França.
- 2012 ARSENALE 2012, 1.ª Bienal Internacional de Arte Contemporânea, Kiev.
- 2012 Ukrainian Institute, Nova Iorque, EUA.
- 2012 Instituto Ucraniano, Nova Iorque, EUA
- 2012 Galeria “Art Avenue”, Cleveland, EUA
- 2012 "Arsenale 2012" (Primeira Bienal Internacional de Kiev), Kiev, Ucrânia
- 2011 Câmara Municipal de Mainz, Alemanha
- 2009 Ukrainian Institute of Modern Art, Chicago, EUA.
- 2009 Museu Ucraniano de Arte Moderna, Chicago, EUA
- 2008 Galeria "Old Town Hall", Potsdam, Alemanha
- 2007 Galeria “Art Depot”, Magdeburgo, Alemanha
- 2006 Centro Cultural Ucraniano, Paris, França
- 2005 Galeria Presidencial, Varsóvia, Polónia.
- 2005 Galeria Presidencial, Varsóvia, Polónia
- 2004 "The Wine of Transience," Museu Nacional Ucraniano, Chicago, EUA
- 2003 Galeria "Phillips", Florida, EUA
- 2000 Festival Internacional de Arte, Magdeburgo, Alemanha
- 1999 Espace Cardin, Paris, França.
- 1999 Espace Cardin, Paris, França
- 1999 Galeria de Arte de Teerão, Teerão, Irão
- 1998 Galeria "Phillips", Florida, EUA
- 1998 Museu do Centro Bíblico, Dallas, EUA
- 1997 Trienal de Pintura, Sófia, Bulgária
- 1996 Instituto Ucraniano de Arte Moderna, Chicago, EUA
- 1996 Alla Rogers Gallery, Washington D.C., EUA
- 1995 Casa Franco-Russa Berre-les-Alpes, Nice, França
- 1995 Art Chicago (Feira Internacional de Arte), EUA
- 1994 Feira Internacional de Arte, Cincinnati, EUA
- 1994 Centro Municipal "La Bazar", Saint-Étienne, França
- 1994 “Arte Ucraniana”, Banco Mundial, Washington D.C., EUA
- 1989 Weiner Gallery, Munique, Alemanha.
- 1989 Bienal Internacional de Artes, Liubliana, Jugoslávia
Pessoal
- 2021 Laureado com o Prémio Nacional Taras Shevchenko da Ucrânia (a mais alta distinção estatal por contributo cultural) pelo projeto "The Above Named."
- 2016 Galardoado com a Medalha de Ouro da Academia Nacional de Artes da Ucrânia por conquistas artísticas excecionais.
- 2014 Distinguido com o título de “Artista do Povo da Ucrânia”.
- 2009 Galardoado com a Ordem de Mérito, 3.ª Classe, por um contributo pessoal significativo para o desenvolvimento das belas-artes ucranianas.
- 2008 Eleito Membro Honorário (Académico) da Academia Nacional de Artes da Ucrânia.
- 1996 Distinguido como "Artista Homenageado da Ucrânia" (Zasluzhenyi diyach mystetstv).
- 1958 Tornou-se membro da União Nacional de Artistas da Ucrânia.
- Académico Honorário da Academia Nacional de Artes da Ucrânia.
- Criador do sistema iconográfico único "The Bouquet", que se tornou um símbolo fundamental para o não-conformismo ucraniano.
- Autor de obras monumentais únicas, incluindo mosaicos no Palácio Real em Marrocos (Taza).
- As suas obras estão representadas em coleções de classe mundial: Zimmerli Art Museum (EUA), Museu de Arte Moderna de Liège (Bélgica) e Museu Nacional de Arte da Ucrânia.
- Fundador do "Abstracionismo Hermético" — desenvolveu uma linguagem filosófica e artística única, enraizada na metafísica e num sistema de signos sofisticado.
- Criador do símbolo "Bouquet" — concebeu uma forma-símbolo universal de assinatura que se tornou uma imagem icónica da neo-vanguarda ucraniana.
- Legado Teórico — autor de numerosos manifestos, ensaios e conceitos artísticos (nomeadamente "Palimpsests" e "Words") que forneceram a base para a arte abstrata contemporânea.
- Contribuição Monumental — criador de vitrais e mosaicos únicos em locais arquitetónicos emblemáticos (ex.: a Casa dos Arquitetos em Kiev), combinando o modernismo com a geometria sagrada.