Volodymyr Tsisaryk
Subcriador Established Creator UA
Escultor, mestre da arte antropomórfica monumental e de câmara.
About
"Para mim, a escultura é uma forma de materializar o imaterial. Não crio apenas uma figura; procuro o ponto onde a forma encontra a emoção, onde o bronze deixa de ser metal e se torna num suspiro. A verdadeira beleza não está no exterior; está no olhar dirigido para dentro de nós próprios."
Representado por
Credenciais
Prémios
- 2015 Bolseiro e antigo aluno da The Florence Academy of Art — estágio num dos centros líderes mundiais de escultura clássica (2015).
- Membro da União Nacional de Artistas da Ucrânia — reconhecimento oficial de alto estatuto profissional.
- Vencedor de numerosos concursos nacionais e municipais para o design e instalação de monumentos (especificamente em Lviv, Vinnytsia e Kropyvnytskyi).
- Distinção Honorária da Cidade de Lviv — pelo contributo significativo para a definição da identidade arquitetónica moderna da cidade e a criação de locais turísticos icónicos.
- Selecionado para prestigiados fóruns internacionais de arte, nomeadamente a World Art Dubai, onde as suas artes plásticas figurativas receberam grande aclamação da crítica.
Exposições individuais
- 2025 2026 | "Transformation of Light", projeto retrospetivo, Kiev — Varsóvia.
- 2024 "Metaphysics of the Body", Imagine Point Gallery, Kiev.
- 2021 "Space and Form", Mandarin Maison Gallery, Kyiv.
- 2020 "The Gaze Within", Palácio de Arte de Lviv, Lviv.
- 2020 "The Gaze Within", Mandarin Maison Art Center, Kiev.
- 2019 Exposição Individual (Projeto Especial), Lviv Art Days, Lviv.
- 2017 "Alta Alatis Patent", Chocolate House (filial da KNAG), Kiev.
- 2017 "Alta Alatis Patent", Lviv Art Palace, Lviv.
- 2017 Exposição Individual, Astoria Hotel, Lviv.
- 2011 "Lviv Ladies", Zelena Kanapa Gallery, Lviv.
- 2010 "Volodymyr Tsisaryk: Sculpture", Santuário Nacional de Santa Sofia, Kiev.
- 2009 Exposição individual, Zelena Kanapa Gallery, Lviv.
- 2003 Exposição a solo de estreia, Lviv.
Exposições coletivas
- 2025 2026 | "Pinzel's Legacy: Contemporary Dialogue", exposição itinerante, Lviv — Cracóvia — Praga.
- 2024 "Metaphysics of Form", Imagine Point Gallery, Kiev.
- 2019 "Inspired by Pinzel", Ópera Nacional de Lviv, Lviv.
- 2019 Lviv Art Days, projeto de arte internacional, Lviv.
- 2018 Exposição Internacional de Escultura das Cidades Irmãs, Chengdu, China.
- 2018 Lviv Art Days, projeto internacional de arte, Lviv.
- 2017 World Art Dubai, feira de arte internacional, Dubai, EAU.
- 2017 "Under the Star of Pinzel", Palácio Potocki, Lviv.
- 2012 "Lviv Ladies", exposição de escultura, Lviv.
- 2009 "Young Artists from Ukraine", exposição de arte contemporânea, Bucareste, Roménia.
- 2008 Trienal Ucraniana de Escultura, Kiev.
- 2008 Salão de Outono de Lviv "High Castle", Lviv.
- 2005 Exposição na Vuosaari House, Helsínquia, Finlândia.
- 2002 2003 | Salão de Outono de Lviv "High Castle", Lviv.
- 2002 Trienal Ucraniana de Escultura, Kyiv.
- 1998 "Art Against AIDS", projeto de exposição, Lviv.
Cobertura mediática
- 2021 Suspilne Culture, 2021. "O artista de Lviv Volodymyr Tsisaryk partilhou reflexões sobre as suas primeiras esculturas e o reconhecimento internacional" https://suspilne.media/culture/102255-lvivskij-mitec-volodimir-cisarik-rozpoviv-pro-persi-skulpturi-ta-miznarodne-viznanna/
- 2021 YouTube (Entrevista), 2021. "Escultor Volodymyr Tsisaryk: Sobre Arte Monumental e Formas Modernas" https://www.youtube.com/watch?v=kv_IUuXCFHQ
- 2021 Rozmova (Entrevista), 2021. "Volodymyr Tsisaryk: 'A escultura é energia congelada'" https://rozmova.wordpress.com/2021/03/22/volodymyr-tsisaryk-2/
- 2021 Shotam, 2021. "Escultor ucraniano incluído na lista dos melhores artistas do mundo" https://shotam.info/ukrainskyy-skulptor-potrapyv-do-spysku-krashchykh-myttsiv-svitu/
- 2021 Suspilne Culture, 2021. "Escultor ucraniano entra na lista de finalistas dos melhores artistas do mundo" https://suspilne.media/culture/101046-ukrainskij-skulptor-potrapiv-u-sort-list-najkrasih-mitciv-svitu/
- 2019 ID.Magazine, 2019. "Volodymyr Tsisaryk: Sculptor Without Borders" https://www.idmagazine.com.ua/volodimir-czisarik-skulptor-poza-mezhami/
- 2013 Vysokyi Zamok, 2013. "Volodymyr Tsisaryk: 'Hoje eu teria feito Masoch de forma diferente'" https://wz.lviv.ua/interview/155123-volodymyr-tsisaryk-zaraz-ia-by-mazokha-po-inshomu-zrobyv
Feiras internacionais
- 2023 "Contemporary Ukrainian Art", exposição coletiva, Londres, Reino Unido.
- 2021 "The Gaze Within", digressão de projeto internacional (Kyiv — Dubai).
- 2019 Lviv Art Days, projeto de arte internacional com curadores europeus, Lviv.
- 2018 International Sister Cities, exposição de escultura contemporânea, Chengdu, China.
- 2017 2024 | World Art Dubai, feira internacional de arte, Dubai, EAU (participação regular com stands individuais e coletivos).
- 2017 Simpósio Internacional de Escultura, Turquia.
- 2009 "Young Artists from Ukraine", exposição de arte contemporânea, Bucareste, Roménia.
- 2005 Exposição individual na Vuosaari House, Helsínquia, Finlândia.
- 2002 Exposição de artes plásticas contemporâneas ucranianas, Alemanha.
- 2000 Projeto "Millennium", instalação de um marco comemorativo, Hitcott Boys, Reino Unido.
- 1999 Projeto de intercâmbio internacional de jovens artistas, Polónia.
Pessoal
- Criador do Código Visual da Lviv Moderna: Autor dos monumentos mais reconhecíveis da cidade (Masoch, Picasso, inventores da lâmpada de querosene), que se tornaram ímanes turísticos globais e parte da identidade da cidade.
- Herdeiro da tradição clássica: Um dos poucos artistas ucranianos a ter formação na The Florence Academy of Art, integrando com sucesso técnicas do Renascimento italiano na escultura figurativa contemporânea.
- Líder no género monumental: Concebeu e instalou mais de 20 monumentos icónicos e composições escultóricas em várias cidades da Ucrânia e da Europa, demonstrando domínio em formas de grande escala.
- Reconhecimento no Mercado Global de Arte: Anos de experiência bem-sucedida a representar a arte ucraniana nas principais feiras mundiais, nomeadamente a World Art Dubai, garantindo que as suas obras estejam presentes em coleções nos EAU, China e EUA.
- Inovador da "Bronze Intelectual": Desenvolveu a sua própria linguagem artística do "Olhar Interior", onde a escultura não serve apenas como forma, mas como um estudo psicológico profundo da natureza humana.