About
“对我而言,雕塑是一种将无形之物实体化的方式。我不仅是在塑造一个形象,而是在寻找形式与情感相遇的那个点,让青铜不再只是金属,而成为一种呼吸。真正的美不在于外表,而在于向内审视的目光中。”
Volodymyr Tsisaryk 是乌克兰领先的雕塑家,也是当代具象造型艺术与纪念碑艺术的大师。他的作品将古典的形式完美与概念深度融为一体。作为改变了利沃夫市容的标志性纪念碑的创作者,Tsisaryk 娴熟地运用青铜进行创作,探索人体与情感的形而上学。他的作品是凝固的能量,提供了一种“向内凝视”的视角。
Volodymyr Tsisaryk 是一位标志性的乌克兰雕塑家,他的名字与现代利沃夫的视觉风格密不可分。他的创作方法基于古典学院派教育(特别是佛罗伦萨艺术学院)与对当代具象造型艺术的大胆实验性尝试的融合。Tsisaryk 是利沃夫最著名纪念碑(如萨克·马索克、毕加索纪念碑)的创作者,他将城市雕塑转化为一种生动的交流工具。然而,他才华的真正深度在于其室内雕塑系列,重点转向了“向内凝视”。这位雕塑家娴熟地使用青铜创作,传达了身体物理张力与人类灵魂短暂性之间的微妙界限。他的作品探索了力量、脆弱和形而上学的光芒。凭借赋予金属以智性张力的能力,Tsisaryk 在全球范围内代表乌克兰,从迪拜到成都再到伦敦。每一件雕塑都是一个充满活力的故事,激发深刻的思考。
代理机构
资质证书
奖项
- 2015 佛罗伦萨艺术学院 (The Florence Academy of Art) 奖学金获得者及校友——曾在全球顶尖的古典雕塑中心之一进修(2015年)。
- 乌克兰国家艺术家联盟成员——对其高专业地位的官方认可。
- 曾多次获得国内及市政级纪念碑设计与安装竞赛奖项(特别是利沃夫、文尼察和克罗皮夫尼茨基)。
- 利沃夫市荣誉奖——旨在表彰其为塑造城市现代建筑特色及打造标志性旅游景点所作出的重大贡献。
- 入围多个知名国际艺术论坛,特别是 World Art Dubai,其具象造型艺术作品获得了高度评价。
个人展览
- 2025 2026 | “光的转化”(Transformation of Light),回顾展项目,基辅 — 华沙。
- 2024 “身体的形而上学”(Metaphysics of the Body),Imagine Point Gallery,基辅。
- 2021 “空间与形态”(Space and Form),Mandarin Maison Gallery,基辅。
- 2020 “内心的凝视”(The Gaze Within),利沃夫艺术宫,利沃夫。
- 2020 “内心的凝视”(The Gaze Within),Mandarin Maison Art Center,基辅。
- 2019 个展(特别项目),Lviv Art Days,利沃夫。
- 2017 “Alta Alatis Patent”,巧克力屋(基辅国立俄罗斯艺术博物馆分馆),基辅。
- 2017 “Alta Alatis Patent”,利沃夫艺术宫,利沃夫。
- 2017 个展,Astoria Hotel,利沃夫。
- 2011 “利沃夫女士”(Lviv Ladies),Zelena Kanapa Gallery,利沃夫。
- 2010 “Volodymyr Tsisaryk:雕塑”,圣索菲亚大教堂国家保护区,基辅。
- 2009 个展,Zelena Kanapa Gallery,利沃夫。
- 2003 首次个展,利沃夫。
联合展览
- 2025 2026 | “平泽的遗产:当代对话”(Pinzel's Legacy: Contemporary Dialogue),巡回展,利沃夫 — 克拉科夫 — 布拉格。
- 2024 “形态的形而上学”(Metaphysics of Form),Imagine Point Gallery,基辅。
- 2019 “受平泽启发”(Inspired by Pinzel),利沃夫国家歌剧院,利沃夫。
- 2019 Lviv Art Days,国际艺术项目,利沃夫。
- 2018 国际友好城市雕塑展,中国成都。
- 2018 Lviv Art Days,国际艺术项目,利沃夫。
- 2017 World Art Dubai,国际艺术博览会,阿联酋迪拜。
- 2017 “在平泽之星下”(Under the Star of Pinzel),波托茨基宫,利沃夫。
- 2012 “利沃夫女士”(Lviv Ladies),雕塑展,利沃夫。
- 2009 “乌克兰青年艺术家”,当代艺术展,罗马尼亚布加勒斯特。
- 2008 全乌克兰雕塑三年展,基辅。
- 2008 利沃夫秋季沙龙“高堡”(High Castle),利沃夫。
- 2005 芬兰赫尔辛基 Vuosaari House 展览。
- 2002 2003 | 利沃夫秋季沙龙“高堡”(High Castle),利沃夫。
- 2002 全乌克兰雕塑三年展,基辅。
- 1998 “艺术反艾滋”,展览项目,利沃夫。
媒体报道
- 2021 Suspilne Culture, 2021。“利沃夫艺术家 Volodymyr Tsisaryk 分享了他对早期雕塑及国际认可的见解” https://suspilne.media/culture/102255-lvivskij-mitec-volodimir-cisarik-rozpoviv-pro-persi-skulpturi-ta-miznarodne-viznanna/
- 2021 YouTube(采访), 2021。“雕塑家 Volodymyr Tsisaryk:关于纪念性艺术与现代形式” https://www.youtube.com/watch?v=kv_IUuXCFHQ
- 2021 Rozmova(采访), 2021。“Volodymyr Tsisaryk:‘雕塑是凝固的能量’” https://rozmova.wordpress.com/2021/03/22/volodymyr-tsisaryk-2/
- 2021 Shotam, 2021。“乌克兰雕塑家入选世界最佳艺术家名单” https://shotam.info/ukrainskyy-skulptor-potrapyv-do-spysku-krashchykh-myttsiv-svitu/
- 2021 Suspilne Culture, 2021。“乌克兰雕塑家进入世界最佳艺术家入围名单” https://suspilne.media/culture/101046-ukrainskij-skulptor-potrapiv-u-sort-list-najkrasih-mitciv-svitu/
- 2019 ID.Magazine, 2019。“Volodymyr Tsisaryk:无国界的雕塑家” https://www.idmagazine.com.ua/volodimir-czisarik-skulptor-poza-mezhami/
- 2013 Vysokyi Zamok, 2013。“Volodymyr Tsisaryk:‘如果今天再做一次,我会以不同的方式塑造马佐赫’” https://wz.lviv.ua/interview/155123-volodymyr-tsisaryk-zaraz-ia-by-mazokha-po-inshomu-zrobyv
国际艺术博览会
- 2023 “当代乌克兰艺术”,集体展览,英国伦敦。
- 2021 “The Gaze Within”,国际巡回项目(基辅 — 迪拜)。
- 2019 利沃夫艺术日(Lviv Art Days),由欧洲策展人参与的国际艺术项目,利沃夫。
- 2018 国际姐妹城市(International Sister Cities),当代雕塑展,中国成都。
- 2017 2024 | World Art Dubai,国际艺术博览会,阿联酋迪拜(定期参加个人及集体展位)。
- 2017 国际雕塑研讨会,土耳其。
- 2009 “来自乌克兰的年轻艺术家”,当代艺术展,罗马尼亚布加勒斯特。
- 2005 赫尔辛基 Vuosaari House 个人展览,芬兰。
- 2002 乌克兰当代造型艺术展,德国。
- 2000 “千年”(Millennium)项目,纪念标志安装,英国 Hitcott Boys。
- 1999 国际青年艺术家交流项目,波兰。
个人
- 现代利沃夫视觉密码的缔造者:他创作了该市最具辨识度的纪念碑(马索克、毕加索、煤油灯发明者),这些作品已成为全球游客的打卡地,并成为城市形象的一部分。
- 古典传统的继承者:少数曾就读于佛罗伦萨艺术学院(The Florence Academy of Art)的乌克兰艺术家之一,成功地将意大利文艺复兴时期的技巧融入到当代具象雕塑中。
- 纪念碑题材的领军人物:在乌克兰及欧洲多个城市设计并安装了 20 多座标志性纪念碑和雕塑作品,展现了在大尺寸造型方面的精湛造诣。
- 全球艺术市场认可:拥有多年代表乌克兰艺术参加全球顶级博览会的成功经验,尤其是 World Art Dubai,确保其作品被阿联酋、中国和美国的藏家收藏。
- “智性青铜”(Intellectual Bronze)的创新者:开创了自己独特的艺术语言——“The Gaze Within”,在此雕塑不仅是一种形式,更是对人性深入的心理研究。