Volodymyr Tsisaryk
Co-creatore Established Creator UA
Scultore, maestro dell'arte antropomorfa monumentale e da camera.
About
"Per me, la scultura è un modo per materializzare l'immateriale. Non creo solo una figura; cerco il punto in cui la forma incontra l'emozione, dove il bronzo smette di essere metallo e diventa respiro. La vera bellezza non è all'esterno; è nello sguardo rivolto dentro se stessi."
Volodymyr Tsisaryk è uno dei principali scultori ucraini, maestro della plastica figurativa contemporanea e del monumentalismo. La sua opera combina la perfezione classica della forma con la profondità concettuale. Autore di monumenti iconici che hanno cambiato il volto di Leopoli, Tsisaryk lavora magistralmente il bronzo, esplorando la metafisica del corpo umano e delle emozioni. Le sue opere sono energia congelata che offre uno "sguardo dall'interno".
Volodymyr Tsisaryk è uno scultore ucraino di riferimento, il cui nome è indissolubilmente legato allo stile visivo della Leopoli moderna. Il suo metodo si basa su una sintesi tra l'educazione accademica classica, in particolare presso la Florence Academy of Art, e un audace approccio sperimentale alla plastica figurativa contemporanea. Tsisaryk è il creatore dei monumenti più famosi di Leopoli (a Sacher-Masoch, a Picasso), trasformando la scultura urbana in un vivo strumento di comunicazione. Tuttavia, la vera profondità del suo talento si rivela nelle sue serie da camera, dove l'attenzione si sposta verso "Lo sguardo interiore". Lo scultore lavora magistralmente il bronzo, trasmettendo la linea sottile tra la tensione fisica del corpo e l'effimero dell'anima umana. Le sue opere esplorano la forza, la vulnerabilità e la luce metafisica. Grazie alla sua capacità di infondere nel metallo una tensione intellettuale, Tsisaryk rappresenta l'Ucraina a livello globale, da Dubai a Chengdu e Londra. Ogni scultura è una storia dinamica che stimola una profonda riflessione.
Rappresentato da
Credenziali
Premi
- 2015 Borsista ed ex alunno della Florence Academy of Art — tirocinio presso uno dei principali centri mondiali per la scultura classica (2015).
- Membro dell'Unione Nazionale degli Artisti dell'Ucraina — riconoscimento ufficiale di alto profilo professionale.
- Vincitore di numerosi concorsi nazionali e comunali per la progettazione e l'installazione di monumenti (in particolare a Leopoli, Vinnytsia e Kropyvnytskyi).
- Onorificenza della Città di Leopoli — per il significativo contributo alla definizione dell'identità architettonica moderna della città e alla creazione di luoghi turistici iconici.
- Selezionato per prestigiosi forum d'arte internazionali, in particolare World Art Dubai, dove le sue arti plastiche figurative hanno ricevuto un alto plauso dalla critica.
Mostre personali
- 2025 2026 | "Transformation of Light", progetto retrospettivo, Kiev — Varsavia.
- 2024 "Metaphysics of the Body", Imagine Point Gallery, Kiev.
- 2021 "Space and Form", Mandarin Maison Gallery, Kiev.
- 2020 "The Gaze Within", Palazzo dell'Arte di Leopoli, Leopoli.
- 2020 "The Gaze Within", Mandarin Maison Art Center, Kiev.
- 2019 Esposizione Personale (Progetto Speciale), Lviv Art Days, Leopoli.
- 2017 "Alta Alatis Patent", Chocolate House (filiale di KNAG), Kiev.
- 2017 "Alta Alatis Patent", Palazzo delle Arti di Leopoli, Leopoli.
- 2017 Esposizione Personale, Astoria Hotel, Leopoli.
- 2011 "Lviv Ladies", Zelena Kanapa Gallery, Leopoli.
- 2010 "Volodymyr Tsisaryk: Sculpture", Santuario Nazionale di Santa Sofia, Kiev.
- 2009 Mostra personale, Zelena Kanapa Gallery, Leopoli.
- 2003 Mostra personale di debutto, Leopoli.
Mostre collettive
- 2025 2026 | "Pinzel's Legacy: Contemporary Dialogue", mostra itinerante, Leopoli — Cracovia — Praga.
- 2024 "Metaphysics of Form", Imagine Point Gallery, Kiev.
- 2019 "Inspired by Pinzel", Teatro Nazionale dell'Opera di Leopoli, Leopoli.
- 2019 Lviv Art Days, progetto artistico internazionale, Leopoli.
- 2018 Esposizione internazionale di scultura delle città gemellate, Chengdu, Cina.
- 2018 Lviv Art Days, progetto artistico internazionale, Leopoli.
- 2017 World Art Dubai, fiera d'arte internazionale, Dubai, Emirati Arabi Uniti.
- 2017 "Under the Star of Pinzel", Palazzo Potocki, Leopoli.
- 2012 "Lviv Ladies", mostra di scultura, Leopoli.
- 2009 "Giovani artisti dall'Ucraina", mostra di arte contemporanea, Bucarest, Romania.
- 2008 Triennale Ucraina di Scultura, Kiev.
- 2008 Salone d'Autunno di Leopoli "High Castle", Leopoli.
- 2005 Mostra alla Vuosaari House, Helsinki, Finlandia.
- 2002 2003 | Salone d'Autunno di Leopoli "High Castle", Leopoli.
- 2002 Triennale di scultura tutta ucraina, Kiev.
- 1998 "Art Against AIDS", progetto espositivo, Leopoli.
Rassegna stampa
- 2021 Suspilne Culture, 2021. "L'artista di Leopoli Volodymyr Tsisaryk ha condiviso le sue intuizioni sulle sue prime sculture e sul riconoscimento internazionale" https://suspilne.media/culture/102255-lvivskij-mitec-volodimir-cisarik-rozpoviv-pro-persi-skulpturi-ta-miznarodne-viznanna/
- 2021 YouTube (Intervista), 2021. "Sculptor Volodymyr Tsisaryk: On Monumental Art and Modern Forms" https://www.youtube.com/watch?v=kv_IUuXCFHQ
- 2021 Rozmova (Intervista), 2021. "Volodymyr Tsisaryk: 'La scultura è energia congelata'" https://rozmova.wordpress.com/2021/03/22/volodymyr-tsisaryk-2/
- 2021 Shotam, 2021. "Uno scultore ucraino tra i migliori artisti al mondo" https://shotam.info/ukrainskyy-skulptor-potrapyv-do-spysku-krashchykh-myttsiv-svitu/
- 2021 Suspilne Culture, 2021. "Lo scultore ucraino entra nella shortlist dei migliori artisti del mondo" https://suspilne.media/culture/101046-ukrainskij-skulptor-potrapiv-u-sort-list-najkrasih-mitciv-svitu/
- 2019 ID.Magazine, 2019. "Volodymyr Tsisaryk: Sculptor Without Borders" https://www.idmagazine.com.ua/volodimir-czisarik-skulptor-poza-mezhami/
- 2013 Vysokyi Zamok, 2013. "Volodymyr Tsisaryk: 'Today I Would Have Made Masoch Differently'" https://wz.lviv.ua/interview/155123-volodymyr-tsisaryk-zaraz-ia-by-mazokha-po-inshomu-zrobyv
Fiere internazionali
- 2023 "Arte ucraina contemporanea", mostra collettiva, Londra, Regno Unito.
- 2021 "The Gaze Within", tour internazionale del progetto (Kiev — Dubai).
- 2019 Lviv Art Days, progetto d'arte internazionale con curatori europei, Leopoli.
- 2018 International Sister Cities, mostra di scultura contemporanea, Chengdu, Cina.
- 2017 2024 | World Art Dubai, fiera d'arte internazionale, Dubai, EAU (partecipazione regolare con stand personali e collettivi).
- 2017 Simposio Internazionale di Scultura, Turchia.
- 2009 "Giovani artisti dall'Ucraina", mostra di arte contemporanea, Bucarest, Romania.
- 2005 Esposizione personale presso Vuosaari House, Helsinki, Finlandia.
- 2002 Mostra di arti plastiche ucraine contemporanee, Germania.
- 2000 Progetto "Millennium", installazione di un segno commemorativo, Hitcott Boys, Regno Unito.
- 1999 Progetto internazionale di scambio per giovani artisti, Polonia.
Personale
- Creatore del codice visivo della Leopoli moderna: Autore dei monumenti più riconoscibili della città (Masoch, Picasso, inventori della lampada a cherosene), che sono diventati attrazioni turistiche globali e parte dell'identità della città.
- Erede della Tradizione Classica: Uno dei pochi artisti ucraini ad aver studiato presso la The Florence Academy of Art, integrando con successo le tecniche del Rinascimento italiano nella scultura figurativa contemporanea.
- Leader nel genere monumentale: ha progettato e installato oltre 20 monumenti iconici e composizioni scultoree in diverse città dell'Ucraina e dell'Europa, dimostrando maestria nelle forme su larga scala.
- Riconoscimento nel mercato dell'arte globale: Anni di esperienza di successo nel rappresentare l'arte ucraina alle principali fiere mondiali, in particolare World Art Dubai, assicurando che le sue opere siano presenti in collezioni in tutti gli Emirati Arabi Uniti, in Cina e negli Stati Uniti.
- Innovatore del "Bronzo Intellettuale": ha sviluppato il proprio linguaggio artistico del "Sguardo Interiore", in cui la scultura non funge solo da forma, ma da profondo studio psicologico della natura umana.
