Что на самом деле значит «тираж 50»

Номер тиража — например, 12/50 — это короткое обозначение контракта между художником, печатником и будущими владельцами. Число слева — порядковый номер оттиска; число справа — размер официального тиража. Что именно гарантирует этот контракт, варьируется. В строгой практике это значит, что пластина или трафарет будут уничтожены (или окончательно перечёркнуты) как только выйдет оттиск номер 50. В более мягкой практике это значит, что художник обещает не печатать ещё один официальный тираж — но оставляет право делать authorʼs proof (AP), printerʼs proof (PP) и hors-commerce (HC), обычно 10–15% сверх тиража. Покупая тиражный оттиск, попросите продавца уточнить: это открытый тираж, строгий тираж или тираж с пробами? Чем конкретнее ответ, тем чище провенанс.